Jak rozliczyć dochody z zagranicy w Polsce?
Rozliczenie dochodów zagranicznych w Polsce 
PIT 36 i ZG

Kto musi rozliczyć dochody z zagranicy w Polsce ?

Zgłosić i rozliczyć dochody z zagranicy w Polsce w Urzędzie Skarbowym musi podatnik, który w wybranym roku:

• posiadał miejsce zamieszkania lub ośrodek interesów życiowych w Polsce

oraz

• uzyskał dochody w krajach objętych metodą zaliczenia proporcjonalnego, takich jak:
  - Holandia
  - Belgia
  - Austria

lub

• uzyskał dochody w krajach objętych metodą wyłączenia z progresją, takich jak
  - Niemcy
  - Wielka Brytania
  - Irlandia
  
  i jednoczesnie dochody w Polsce lub w innych krajach objętych metodą zaliczenia proporcjonalnego.

Rozliczeniu podlegają dochody uzyskane za granicą z tytułu m. in.:

• zatrudnienia - wynagrodzenia otrzymywanego od zagranicznego pracodawcy;
• zasiłku dla bezrobotnych - otrzymywanego z zagranicznego urzędu;
• zasiłku / świadczenia chorobowego - otrzymywanego z zagranicznego urzędu;
• renty / emerytury - otrzymywanej z zagranicznego urzędu;

Dochody uzyskane z zagranicy należy rozliczyć w Urzędzie Skarbowym w Polsce aż do 6 lat wstecz.

Zgodnie z dyrektywą Rady Unii Europejskiej, Polska jest członkiem programu "automatycznej wymiany informacji o dochodach". W związku z czym istnieje duże prawdopodobieństwo, że prędzej czy później Urząd Skarbowy i tak sam znajdzie zagraniczne dochody podatnika.

Jeżeli tak się stanie, Urząd Skarbowy wezwie go do złożenia wyjaśnień i ma prawo nałożyć na podatnika "karą skarbową" za ich zatajenie w kwocie do 14000 zł.

Dlatego jeśli nie zgłosiłeś(aś) i nie rozliczyłeś(aś) twoich dochodów zagranicznyh w Polsce, doradzamy ci ich rozliczenie lub wykonanie korekty już złożonej rocznej deklaracji podatkowej.

Można to zrobić do 6 lat wstecz - bez żadnych konsekwencji finansowych !

Jeśli zechcesz, możemy przygotować i złożyć korektę deklaracji w Twoim imieniu.
Wpisz poniżej swój adres e-mail i kliknij przycisk WYŚLIJ, aby otrzymać szczegółowe informację na temat takiej usługi.
Bez żadnych kosztów i zobowiązań !

Wiele zagranicznych urzędów podatkowych wymaga informacji o dochodach ogólnoświatowych podatnika, ponieważ na ich podstawie może określić czy podatnik może zostać rozliczony jako rezydent danego kraju.

Na przykład:
- zaświadczenie o dochodach UE/EOG z Niemiec
- zaświadczenie o dochodach UE/WE z Holandii
- zaświadczenie o dochodach EU/EEA z Austrii

Żeby Urząd Skarbowy mógł wydać ci takie zaświadczenie, konieczne jest również złożenie deklaracji PIT 36 i ZG za dany rok.

Nawet jeśli nie masz obowiązku rozliczenia w Polsce, warto wykazać swoje zagraniczne dochody przed polskim Urzędem Skarbowym.
Dzięki temu możesz uniknąć w przyszłości konieczności składania wyjaśnień w tej sprawie.

Do kiedy należy rozliczyć dochody zagraniczne w Polsce ? Termin rozliczenia

Właściwy termin złożenia rocznej deklaracji podatkowej PIT 36 i ZG za rok 2021 upływa z dniem 02 Maja 2022.

Rozliczenie dochodów zagranicznych w Polsce można wykonać również po w/w terminie.
W takim wypadku, należy przygotować i załączyć do deklaracji oświadczenie o popełnieniu czynu zabronionego, czyli tak zwany "czynny żal".

UWAGA !
Złożenie deklaracji podatkowej po terminie nie niesie ze sobą żadnych konsekwencji finansowych ! 

Rozliczenie dochodów zagranicznych w Polsce - wymagane dokumenty

Żeby wykonać rozliczenie dochodów zagranicznych w Polsce potrzebne ci będą:

• KOMPLET ZAGRANICZNYCH ROCZNYCH KART PODATKOWYCH

Muszą to być roczne karty podatkowe od wszystkich zagranicznych pracodawców, u których pracowałeś(aś) w danym roku.

Nazwy zagranicznych kart podatkowych różnią się od siebie w poszczególnych krajach:
- w Holandii jest to dokument JAAROPGAAF lub JAAROPGAVE
- w Niemczech jest to doument LOHNSTEUERBESCHENINGUNG
- w Austrii jest to dokument LOHNZETTEL
- w Czechach jest to dokument POTVRZENI

Roczną kartę podatkową powienien wydać zagraniczny pracodawca po zakończeniu roku podatkowego, w którym nastąpiło zatrudnienie pracownika.

Jeśli w danym roku pracowałeś u kilku zagranicznych pracodawców, musisz ubiegać się o kartę podatkową od każdego z nich !

Jeżeli nie posiadasz kompletu zagranicznych kart podatkowych za dany rok, zwróć się z prośbą o ich wydanie do swojej agencji pracy lub pracodawcy.

Jeśli otrzymywałeś z zagranicy zasiłek dla bezrobotnych lub chorobowe lub rentę lub emeryturę, zwróć się o wydanie rocznej karty podatkowej do urzędu z którego otrzymywałeś(aś) to świadczenie.

• KOMPLET POLSKICH ROCZNYCH KART PODATKOWYCH - PIT

Dotyczy osób, które w rozliczanym roku podatkowym uzyskały również przychody w Polsce.

Zależnie od źródła z jakiego pochodziły te przychody będzie to inny rodzaj dokumentu PIT.

W przypadku zatrudnienia jest to PIT-11 od pracodawcy a w przypadku pobierania świadczenia PIT-40A / PIT-11A z ZUSu.

Jak rozliczyć dochody z zagranicy w Polsce - jaki PIT wypełnić i złożyć ?

Żeby rozliczyć dochody z zagranicy w Polsce należy wypełnić i złożyć do Urzędu Skarbowego deklarację podatkową na formularzu PIT 36 z załącznikiem PIT ZG.

W przypadku dochodów osiąganych w kilku różnych krajach, należy załączyć odpowiednią ilość formularzy PIT ZG – po jednym na każdy z krajów.

Wszystkie dane powinny zostać przestawione w polskiej walucie, dlatego przed wypełnieniem deklaracji konieczne jest prawidłowe przeliczenie zagranicznych dochodów na polskie złotówki.

Przy przeliczaniu dochodu należy uwzględnić również kwoty przysługujących pracownikowi diet za pobyt za granicą.